BAŠTA, SOK, MARMELADA... ORTO, SUCCHI, MARMELLATE… E ALTRI DATI DA UN QUESTIONARIO

During 2017 continued the project “Family Gardens” implemented by the Local Democracy Agency Zavidovići, after the positive experiences of 2015 and 2016 which were followed by two surveys of data obtained from a questionnaire proposed to the women involved in the project:

  • Kako Ste? Alcuni dati da un questionario
  • Obrađujem baštu… coltivo un orto ... e altri dati da un questionario

You can look at these works (https://www.lda-zavidovici.org/publications/category/8-orti-famigliari) for socio-demographic contextualization.

Also in 2017, the activities involved women and families carrying out agricultural activities for self-consumption and small-scale trade, continuing to have the purpose of contributing to income and productive and healthy agriculture.

It was therefore useful to analyze some data collected with a specific questionnaire on crops and conservation methods for the years 2016 and 2017 in the local communities in which the project was carried out.

The survey replied to 130 people in total, of different age groups and family structures, living in 5 Local Communities (CL), one of which is urban on the outskirts of the city, and 4 rural (Gostovic, Mahoje, Dolina, Ribnica) in which the project was realized. All the people who filled out the questionnaire obviously cultivate a vegetable garden.

 

Bašta, sok, marmelada... orto, succhi, marmellate… e altri dati da un questionario

Tokom 2017. godine nastavljen je projekat “Porodične bašte” u organizaciji Agencije Lokalne Demokratije Zavidovići, nakon pozitivnih iskustava iz 2015. i 2016. godine slijedile su dvije analize podataka dobijenih iz upitnika predloženog ženama uključenim u projekat:

  • Kako Ste? Alcuni dati da un questionario
  • Obrađujem baštu… coltivo un orto ... e altri dati da un questionario

Možete pogledati ove radove (https://www.lda-zavidovici.org/publications/category/8-orti-famigliari) za socio-demografsku kontekstualizaciju.

Kao i prethodnih godina aktivnosti su uključivale žene i porodice koje se bave poljoprivrednim aktivnostima za samo-potrošnju i malu trgovinu, imajući za cilj da doprinesu povećanju prihoda i produktivnoj i zdravoj poljoprivredi.

Smatrali smo korisnim analizirati neke podatke prikupljene posebnim upitnikom o usjevima i metodama konzervacije iz 2016. i 2017. godinu u mjesnim zajednicama u kojima je projekat realizovan.

Na upitnik je odgovorilo ukupno 130 ljudi, različitih starosnih grupa i porodičnih struktura, koje žive u 5 mjesnih zajednica u kojima je projekat realizovan, od kojih je jedna urbana na periferiji grada i 4 seoske (Gostović, Mahoje, Dolina, Ribnica). Svi koji su popunili upitnik očigledno imaju obrađuju baštu.

Bašta, sok, marmelada... orto, succhi, marmellate… e altri dati da un questionario

Nel corso del 2017 è proseguito il progetto Orti Familiari curato dall’Associazione Agencija Lokalne Demokratije Zavidovići dopo le positive esperienze del 2015 e 2016 alle quali avevano fatto seguito due ricognizioni di dati ricavati da un questionario proposto alle donne coinvolte nel progetto:

  • Kako Ste? Alcuni dati da un questionario
  • Obrađujem baštu… coltivo un orto ... e altri dati da un questionario

Rimandiamo a questi lavori (https://www.lda-zavidovici.org/publications/category/8-orti-famigliari) per la contestualizzazione sociodemografica.

Anche nel 2017 le attività hanno coinvolto donne e famiglie che svolgono attività agricola per l’autoconsumo e il piccolo commercio, continuando ad avere ferma la finalità del contributo al reddito e ad un’agricoltura produttiva e sana.

E’parso quindi utile analizzare alcuni dati raccolti con un questionario specifico sulle coltivazioni e sulle forme di conservazione relativamente agli anni 2016 e 2017 nelle Comunità Locali nelle quali si è realizzato il progetto.

Hanno risposto al questionario 130 persone in totale, di diverse fasce di età e strutture familiari, che vivono in 5 Comunità Locali (CL), di cui una urbana nella periferia della città, e 4 rurali (Gostovic, Mahoje, Dolina, Ribnica) nelle quali si è realizzato il progetto. Tutte le persone che hanno compilato il questionario ovviamente coltivano un orto.

Leggi qui il rapporto relativo ai dati raccolti nel 2016 e 2017.

Where we are

Agencija lokalne demokratije
LDA Zavidovici

Omladinska 10
72220 Zavidovici, Bosna i Hercegovina
Tel/fax +387 32 877 008
E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Compatible browsers: IE 9+, Firefox, Chrome, Opera, Safari

City and membership info